“我在减肥”英文怎么讲才地道？

On a diet 在减肥/节食

❖ I didn't eat any cakes and chocolates because I'm on a diet.

我没有吃蛋糕和巧克力，因为我在减肥。

lose weight 减肥

❖ Cutting back on sugars is one of the best ways to lose weight.

少吃糖是减肥的最好方式之一。

Burn calories 消耗卡路里

❖ You can make weight loss quicker and easier by increasing your metabolic rate and burning more calories.

你可以通过增加新陈代谢的速率以及消耗更多卡路里，来更快更简单地减肥。

Vegan 素食主义者

❖ She turned vegan after she decided to loose weight.

她决定减肥之后，就变成了一个素食主义者。

Sugar-free 不含糖的

❖ I prefer a sugar-free diet because I am going to go on a diet.

我更喜欢不含糖的餐食，因为我要减肥了。