在美国自家后院，不是你想种菜就能种......

美国住家的前后院都很宽敞，不管以前有没有打理前后院习惯的人来到美国生活后都会学习起自己打理前后院。

有人开玩笑地说，在美国要判断某个房子住的是华人还是非华人，绕道至后院瞧一眼种得是什么就知道了。因为：

传统美国人~~~爱种花

华人~~~爱种菜

传统美国家庭的后院里有一个孩子玩耍的蹦床，其他地方种满了色彩鲜艳的各式花朵。

华人家庭后院的木围墙上面爬满了丝瓜、黄瓜、苦瓜，冬瓜或西红柿......

华人爱种菜是因为菜太贵？

不是。

美式+华人超市那么多，供应充足，价格也合理，更没有质量的担忧。相反种菜要锄地、买种子、买肥料，花钱不说，时间大把就去了。

以华人的聪慧和勤劳，花在种菜上的时间，真不如干个副业。

那华人为什么喜欢种菜？

其实说华人爱种菜还不精准，准确地说是：前院种草、后院种菜。

美国绝大多数房子都是独栋，有开放式的前院和后院，主人也不会用栅栏围住。

但即使私有，也需要考虑“公共”。考虑到小区的整体美观，每一家必须定时修理草坪，清扫落叶，种上迷人的小花，这是融入美国的体现。

当然也是防止不打理的草坪上长满野花野草，种子随风扩散，会招到邻居投诉。

所以，前院种草。

而为什么后院种菜呢？

从历史上看，中华民族是由耕种型民族发展而来，骨子里对“土地”就有一种深深的眷恋，看着瓜果满园有说不出的满足感；

另外，有些蔬菜确实在美国不好买，且价格偏贵，比如韭菜。

后院随便一溜就可以种一排，要炒菜时临时去摘，新鲜得没话说。种得多的还可以送朋友，大家还喜欢得不行了。

而且，大家平时时间比较多，用种菜来打发时间也挺好，回归“田园生活”，不负大自然的馈赠。

然而，种菜不是你想种就能种？

前后院是我的私人领，地为什么不行

头号破坏者：小浣熊

二号破坏者：野兔

三号破坏者：鹿

四号破坏者：松鼠

五号破坏者：野鸟

终极破坏者：黑熊

······

可能有朋友会说，好萌的动物啊，好可爱。不止小朋友，连大朋友都会觉得很可爱。

但是当大家看到这样的场面：

还有这样的场面：

或者是这样的场面：

真的就不会觉得可爱了。

辛辛苦苦得来的果实常常一夜之间被动物洗劫一空，而且还把菜地糟蹋得面目全非。

并且这些破坏者还最喜欢对幼苗下手，可能都等不到果实的成熟......

哭都哭不出来。

如何对付这些破坏者？

美国的野生保护法对很多动物都有保护，所以直接粗暴地抓起来肯定不行。

首先要给后院加上栅栏，从空间上隔开这些动物；让家里的狗狗肩负起使命，不过要先训练狗狗不破坏菜地才行；可以准备一些小物品来对付这些入侵者：比如Dodent Defense，是一种喷雾，亚马逊上就有卖，对付这些小家伙们效果还不错，又不会伤着他们;去亚马逊搜索Animal Trap ，其中OxGord就是卖的挺好的牌子。它是一种铁笼。抓住小动物后记得去远一点的地方放生。

另外还有一些零散地具体针对某种动物的方法：

松鼠：可以用植物驱赶法，松鼠不喜欢葱（Alliums）、水仙花（Narcissus）、黄水仙花（Daffodils）、蓝铃花（Spanish Bluebells）和风信子（Hyacinth）等等。

臭鼬：狐狸和狗狗的尿可以有效的击退臭鼬，在Home Depot里有这种专门的尿液喷剂，只要把喷剂喷在院子里就可以了；

小鸟：在菜地里高低不一地挂上光盘。光盘的晃动和阳光反射可以有效地驱赶小鸟。

其他大一点的动物就是要做好栅栏防护，这种大动物进来以后一般的东西就对付不了。

总之，想要在美国享受“红了西红柿，绿了黄瓜”的闲情野趣，还要多费点心才行。

*声明：本文转载自邦利US，版权归原作者所有，内容仅代表作者观点。